Dolmetschen

• Für Firmen bei Treffen mit ausländischen Partnern und Besuchern, z.B. Audits, Erstmusterprüfungen, Vertragsverhandlungen
• Begleitdolmetschen bei politischen Delegationen
• Bei medizinisch-psychologischen Gesprächen
  z.B. Refugio, Kontaktstelle für traumatisierte Flüchtlinge, Krankenhäuser
• Bei Gerichten, Notariaten, Standesämtern, Polizei und Zoll

Landeskundliche Kenntnisse und Vertrautheit mit kulturellen Gepflogenheiten sowie Einfühlungsvermögen bilden neben der Sachkenntnis in den verschiedenen Fachgebieten eine selbstverständliche Voraussetzung für ein gutes Gelingen der Kommunikation.

Dabei werden die verschiedenen Formen des Dolmetschens wie Konsekutivdolmetschen, Verhandlungsdolmetschen und Flüsterdolmetschen eingesetzt.